Cerca de 1.600 expositores em 71 países e regiões participaram da exposição, 220.000 livros chineses e estrangeiros estavam concentrados e mais de 1.000 atividades culturais atraíram quase 300.000 públicos para visitar ... 19 de junho a 23º, o 30º Beijing International Books The Expo (a seguir referido como "TU Expo") foi realizado no Centro Nacional de Convenções de Pequim.O tema desta exposição é baseado no tema de "aprofundar a civilização e a aprendizagem mútua, a cooperação Win -Win no futuro" e tem como objetivo ajudar os círculos de publicação da China -círculos de publicação cruzados, transversais, transversões e trocas de domínio cruzado e cooperação e aprofundar trocas civilizadas e aprendizado mútuo.
Livro temático da cultura chinesa atrai atenção
"A versão em inglês de" The History of the Yangtze River Culture "editada por Li Xueqin e Xu Jijun será emitida para leitores em todo o mundo, o que significa que mais leitores ingleses têm a oportunidade de apreciar o charme único da cultura Yangtze. O importante passo para promover a cultura chinesa.O livro pertence à "série de história da especialidade do rio Yangtze" foi selecionado no 25 "Yangtze River Good Books" recomendado pelos leitores para os leitores.
Nesta exposição, a popularidade dos livros temáticos da cultura chinesa aumentou, atraindo a atenção de expositores e leitores chineses e estrangeiros.No estande da empresa de livros chineses, "O espírito fundamental da cultura chinesa" tailandês, gilgis, cazaque, edição turca, uzbeki, "One Book Reading Chinese History" Versão vietnamita, "Virtude Chinesa" Edição Cazakh e outras concentrações sua aparência, O leitor parou e leu.O "Aprender poemas antigos com música" lançado pelos editores de tradução chinesa combina poemas antigos com a música moderna para apresentar a estética chinesa ao mundo.O Livro dos Britânicos e os Chineses iniciou a cooperação chinesa e estrangeira desde o estágio de criação.A editora de educação de Pequim trouxe o novo livro "Roupas chinesas Nigéria -Exploração de figurinos de ópera". Fotos de fantasia e fotos de palco.O autor Liu Fei e Liu Lianlun combinaram os objetos reais em cena para explicar os diferentes significados de "Python", "帔" e "Pleated", que atraíram aplausos.
spawner blaze
Na visão de Chen Xinwen, presidente da Literatura Hunan e Publishing House, o livro de temas culturais chineses "Going Out" deve ter o "bom" do assunto e a "beleza" da narrativa."Tomando" vela de porcelana "como exemplo, este livro sobre a cultura de porcelana colorida na estrada de seda marítima é uma personificação vívida dos escritores chineses ao mundo". as fábricas de cerâmica colorida e porcelana do mundo.Entende -se que o livro é exportado para o Sri Lanka, Rússia, Malásia e outros países.
spawner blaze
Como a indústria editorial encontra a transformação digital, fortalece a prática de cooperação internacional e promove melhor a "Global Global" da cultura chinesa. .Todos disseram que o setor de editoras está enfrentando os desafios trazidos por novas tecnologias, como a inteligência artificial. Uma experiência de leitura imersiva.
spawner blaze
Para facilitar as instituições de publicação e coleção no exterior em uma compreensão oportuna e intuitiva da dinâmica de publicação da China, foi lançado o quinto "grupo de publicação de publicação da China Good Book Cloud Exhibition Conference" nesta exposição.Contando na plataforma, a China e a imprensa estrangeira não podem apenas se comunicar totalmente, introduzir ou exportar recursos de livros de alta qualidade, mas também ter a oportunidade de trabalhar juntos para realizar projetos de cooperação e publicação.
Os resultados das trocas de direitos autorais chineses e estrangeiros são ricos
"Os clássicos literários são frequentemente lidos e geralmente são novos, geralmente novos e frequentemente traduzidos e, devido à tradução, eles têm a possibilidade de recompensar os leitores. Os clássicos reais podem suportar a leitura e a leitura novamente", novo editor A nova tradução do mundo Biblioteca de literatura "mostra o leitor que é um trabalho que deve ser perseguido 'traduzido".Segundo relatos, a biblioteca é um projeto de tradução e publicação clássica mundial em grande escala criado em conjunto pelo editor do escritor e pela Academia Chinesa de Ciências Sociais. em 10 a 15 anos.Desde que o projeto foi criado em setembro de 2019, o projeto foi publicado em dois lotes de "Seleção de MO Pangsan Short Story", "Sulhawencun", "Ellen Po Classic Novel Collection", "Mil and One Nights", incluindo clássicos chineses .
Nesta exposição, as trocas de direitos autorais chinesas e estrangeiras alcançaram resultados frutíferos.Entre eles, havia 1.426 intenções e acordos de produção de direitos autorais, 558 Introdução Intenção e Acordo e 116 Intenção de Publicação de Cooperação."Xiang Sky: Chinese Astronomic Development Trilogy", de Zhang Jianhua, publicado pela Publishing House de Jiangsu, assinou um contrato de publicação em inglês, coreano, coreano, turco e Gilgis."The Sun Is Seed: Encontrando o Mar Lost Cocoit", da Popular da Literatura Popular, e da editora do Xinjiang Povo e o acordo de publicação do Acordo de Publicação da Edição Malásia e da Arábica. Cacau e o vale Ili.O documentário de Jianming, "Pomegranate Flower", publicado em conjunto pela Liaoning People's Publishing House e pela Xinjiang People's Publishing House é um trabalho com o tema da unidade nacional de Xinjiang e lançando a comunidade nacional chinesa. .O grupo de publicação de Pequim realizou o romance de longo prazo de Zhang Chu, "Cloud", a conferência de promoção de direitos autorais. Era.
spawner blaze
"2023 China Online Literature Blue Book" mostra que, em 2023, o tamanho da literatura on -line chinesa mercados no exterior excedeu 4 bilhões de yuans, e o número total de usuários ativos no exterior era de quase 200 milhões, cobrindo a maioria dos países e regiões do mundo.Nesta exposição, a literatura on -line chinesa atraiu a atenção dos expositores estrangeiros."Heri, Please Changye" é um romance on -line que se concentra na reforma das empresas do estado e da ascensão da indústria. Entenda a inovação científica e tecnológica chinesa.Após a assinatura do Acordo de Saída de Direitos Autorais com a Publishing da Alfândega Folclórica sul -coreana em 2023, "He Ri Please Changye" foi exportada para a imprensa da Universidade Europeia Alemã.
spawner blaze
No campo das ciências sociais, os livros multi -linguagem "Cinturão e Estrada" aparecem na Expo.Desde o lançamento do manual "Belt and Road" em 2018, a China Social Science Press promoveu ativamente a publicação do livro. Interação entre think tanks chineses e ocidentais.A "nova produtividade da qualidade" publicada pela agência e pela Southwest University of Finanças e Economia é o primeiro livro de temas do novo produto na China. Francês, russo, Arábia, Arábia A promoção e as traduções do texto, a versão espanhola e polonesa do texto são de maneira ordenada, e todos os 6 tipos de palavras são planejados no exterior em 2025.
Atividades maravilhosas ajudam todo o povo a ler
Este ano marca o 60º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre a China e a França.No "Living in China", os círculos culturais da China e da França se reuniram para ouvir o apresentador do programa de TV francês Oliver Grand por compartilhar sua própria China.Desde que chegou à China em 2005, Oliver participou das filmagens de muitos programas e documentários como "City Between Cities", "Oliver Traveling China" e "My Xinjiang Diary".Ao longo dos anos, de aldeias remotas às cidades modernas, ele entrou na China e testemunhou as realizações do alívio da pobreza da China e o desenvolvimento da economia e da sociedade da China.Oliver escreveu sua própria experiência como um novo livro "Living in China".
spawner blaze
Também perceptível, o lançamento do novo livro de "Midnight Cong" na literatura e editora de arte de Hunan.Na história da literatura mundial, quase todos os "novos romances" de Paris, na França, na década de 1950, vieram de uma pequena editora chamada "Midnight".Desde 1999, o artista Chen Yan e Hunan Literature and Art Publishing House começaram a tradução e a publicação da série "Midnight Cong". Sen e outros são muito populares entre os leitores.Os novos livros lançados desta vez incluem "Passalcalia Dance", "Someone", "Sr. Dream", de Robell Pane, Alan Robe -Griede, "Alan Alan" e outros 7 trabalhos de Carterina Luo Bo -Grier.A agência também apresentou um grupo de "aglomerados da meia -noite" à embaixada francesa.
O diálogo entre escritores chineses e estrangeiros, sinologistas e tradutores sempre foi o destaque da exposição.Nesta atividade da marca "Story Communication World", depois de Mo Yan, Yu Hua, Alai, Zhang Wei, Cao Wenxuan, Liu Zhenyun e outros escritores, Xu Zechen, o vencedor do Mao Dun Literature Award e mais de 30 sinologistas e tradutores Do mundo os lançaram em torno da literatura chinesa."A infância é o recurso de escrita mais rico, mais profundo e amplo que os escritores nunca podem se livrar. A infância é uma cidade natal no sentido do tempo, e sua cidade natal é uma infância no sentido de espaço". Influência.O "Running Tround touling through Zichen" de Xu Zichen foi bem recebido pelos leitores após a publicação do Irã. Os leitores iranianos têm um forte interesse no destino da sociedade e dos personagens modernos de Pequim retratados na história ".Sinologistas e tradutores da Espanha, México, Coréia do Sul, Egito e outros países compartilharam seus sentimentos de ler e traduzir as obras de Xu Zichen.
spawner blaze
O Graphas deste ano se concentra na leitura de todo o povo, durante o qual as palestras de salão, novos lançamentos de livros e experiência em eventos, etc., expandiram ainda mais os limites da leitura pública, permitindo que leitores de diferentes idades e campos experimentem o cinto de leitura em em A Tujie Expo experimenta o cinturão de leitura na Tuchai Fair para experimentar o cinturão de leitura na Feira Tuchai.Lewide Ulitzcia e Torsta, Peter Rudovs Kia também são conhecidos como os "três carruagens que dirigem" da literatura feminina russa contemporânea.Na sessão de compartilhamento do tradutor "Ulitzcia Collection", as três gerações de tradutores russos compartilharam os escritores com base no tema literário clássico do século XIX da Rússia e implantaram elementos da vida moderna e emoções morais. Experiência com o dilema da sobrevivência das mulheres.Na conferência de imprensa de "Warm Realist Writing Writing Beautiful Hometown -romance de crianças" Pavão Dam, My Home "e" On the Fields of Hope ", Li Siping, jovem escritor do povo Dai e Henan Writer He Nan, respectivamente. História de Criação da literatura infantil.Na conferência de compartilhamento de livros de "Dianqiang Story", o planejamento de cinema e televisão e o produtor Tang Meng cercou os novos trabalhos, desmontando a estrutura da história dos trabalhos de cinema e televisão clássicos e de televisão chineses e estrangeiros e inspirou os escritores.Na nova reunião de compartilhamento de livros de "Liang Qichao na sala de gelo", o autor Wang Zhaoxuan lembrou o livro de infância da sala de beber e deu a viúva de Liang Qichao a viúva da avó de Ano Novo de Ano Novo de Vovó Wang Guiquan."2023 contos em 2023", "2023 contos", "Jasmine for Far Ke: 2023 Prose contemporânea 20" Novo Sessão de Compartilhamento de Livros ", Zhang Li, editor -in -Chief dos dois livros e professores da Escola de Literatura , Universidade Normal de Pequim, introduziu o ano.Essas atividades são ordenadas aos leitores públicos, para amantes e escritores literários e históricos, ou para jovens leitores.
Nesta Expo, a China Song Qingling Foundation e a China Book Import and Export (Group) Co., Ltd. lançaram o quarto "Plano de Leitura do Sunshine".O plano apresentou livros de aprendizagem chinesa para a escola de sol no exterior (escola) e combinados com várias indústrias importantes, como ensino e publicação de idiomas estrangeiros, para realizar atividades internacionais de exposição de produtos de aprendizado chinês para jovens no exterior e recomendar milhares de aprendizado chinês de alta qualidade e leitura.
A 30ª Expo de Livro Internacional de Pequim dá o papel completo do papel das trocas culturais chinesas e estrangeiras e promove ativamente o intercâmbio e as trocas culturais entre a China e os países estrangeiros. público com uma essência de refeição espiritual e cultural
Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:
Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@9099.com