como se dice en portugues

40 anos atrás de reforma e abertura

"Tour" para o povo chinês como se dice en portugues

Ainda é um alcance fora de alcance

Hoje, ele "voa para o lar das pessoas comuns"

Torne -se uma necessidade para nossas vidas

Para a cidade antiga xi'an

O desenvolvimento do turismo nos últimos 40 anos de reforma e abertura

Não apenas mudou a cidade de Xi'an

E as pessoas que vivem nesta terra

40 anos anos, vento e trovão estão atordoados

Vamos devolver nossos olhos para

Desta vez vale a pena lembrar

Veja como o turismo muda a cidade e muda você e eu

NACIONAL GATE ABRIDO PRIMEIRO

O turismo xi'an começa com os convidados estrangeiros

Em 1978, com o sinal da vitória da terceira sessão plenária do décimo primeiro Comitê Central do Partido Comunista da China, abriu a Grande Era da Reforma e Abertura da China.Logo depois, Deng Xiaoping, designer -chefe da reforma e abertura da China, emitiu um pedido de "há muitos artigos na indústria do turismo e deve ser destacado e acelerado".Na sociedade econômica com muito desperdício, difícil de desligar, mas cheio de perspectivas brilhantes, um processo de desenvolvimento de 40 anos de tomada, ultrapassando e superando o setor na indústria que é bem conhecida na época Avenue com o desenvolvimento do turismo com características chinesas.

Nos primeiros dias de reforma e abertura, a China recebeu principalmente turistas de entrada no exterior.Mencionando a aparição original do turismo de Xi'an, o Sr. Zhang Hua, uma pessoa sênior no Shaanxi Tourism and Business Consultor em Shaanxi Overseas Tourism Co., Ltd., tem o maior número deAos 65 anos, ele foi um dos primeiros guias turísticos em Shaanxi e foi um dos primeiros guias turísticos da China.

"Em 1980, me transferi das tropas para trabalhar na província de Shaanxi. Naquela época, as pessoas não tinham conceito de 'turismo' e nenhum departamento competente. A Missão de Recepção de Relações Exteriores realizada pelo Escritório de Relações Exteriores. No início da década de 1970, Havia convidados estrangeiros importantes para visitar os guerreiros e cavalos de terracota em Xi'an, e Xi'an se tornou uma das cidades populares para os convidados estrangeiros viajarem para a China.

|.

À medida que o processo de reforma e abertura acelera, a indústria do turismo da China se separou gradualmente da recepção de assuntos externos."No início dos anos 80, o Escritório de Relações Exteriores da Provincial estabeleceu a equipe de viagens da China e a equipe de viagens internacionais e se tornou a agência internacional de viagens da China e a agência de viagens da China Shaanxi Branch". que, devido ao aumento na atmosfera do trabalho estrangeiro e à demanda por assuntos externos, ele começou a aprender inglês sozinho e gradualmente pisou na primeira linha de recepção turística de convidados estrangeiros.

No início da reforma e abertura, Xi'an era o mesmo que todo o país

As instalações de recepção do turismo e as condições são extremamente curtas e simples

A escassez de suprimentos de turismo restringe a escassez da economia nacional

Ligado

Destacando a escassez de hotéis e tráfego apertado

"Naquela época, uma vez que os guerreiros e cavalos de terracota do imperador Xi'an Qin Shihuang, o oitavo milagre do mundo, imediatamente se tornaram famosos em casa e no exterior. Turistas estrangeiros que vieram para o oeste e estrangeiro para visitar os guerreiros de terracota. Xi'an tem apenas seis ou sete casas de hóspedes, incluindo a Hongqi Factory Guest House e a Northwest University International Student Expert Building para hóspedes estrangeiros. , os líderes estavam com problemas.

- A memória.

|

como se dice en portugues

Quando você vier para a China, você virá para Xi'an

Tour de entrada para promover o desenvolvimento da indústria do turismo

Existe um mercado se houver uma demanda.À medida que mais e mais turistas estrangeiros chegam a Xi'an, o conservador Lao Shaanxi vê o caminho para ganhar dinheiro."Na década de 1980, foram principalmente estrangeiros que vieram para Xi'an. Descobri que os estrangeiros estavam muito interessados ​​em nossas coisas chinesas, então comecei a tentar vender algumas ópera de pequista, saquetas, micro -terracotta guerreiros e casas de cavalos. renda ainda é considerável.

Ma Yaofeng, professor da Escola de Geografia e Turismo, disse a Xiaobu Shaanxi Normal University:

"Com o aumento de turistas, pessoas como Ma Baomin se tornaram ricas. Como um mercado de recursos turísticos, Xi'an também se tornou cada vez mais refinado e especializado em desenvolver turismo".

Para esse fim, ele também contou esse exemplo: no início dos anos 80, os turistas estrangeiros vieram ao nosso Xi'an para viajar. Longo.Sob o forte estímulo dessa demanda, várias butiques literárias e artísticas, como a "dança hifífica da dinastia Tang" e "Song of Everlasting" surgiu. .

|.

Na onda de reforma e abertura, o sistema da indústria de turismo chinês passou gradualmente do planejamento para o mercado, do fechado para a abertura."Nos primeiros dias de reforma e abertura, o turismo de entrada foi monopolizado pelos três sistemas de agências de viagens estatais estabelecidas no início dos anos 80, e pela filial do sistema de três agências de viagens de jovens criado no início dos anos 80. Equipe. Guo Yuhui, presidente da Associação da Indústria de Guias, disse a Xiaobu que, durante a jornada de 40 anos, a agência de viagens planejava competir com alto grau para competir e, em seguida, relaxou o controle da propriedade e permitiu que o capital privado entrasse.Atualmente, existem mais de 700 agências de viagens em Xi'an, com 2.700 veículos especiais, com um total de cerca de 130.000 assentos.

De acordo com os números aprendidos pela Comissão Municipal de Desenvolvimento do Turismo, em 1980, o número de turistas recebidos por Xi'an era de 40.000, todos os turistas internacionais, e a contribuição total do turismo foi de 17,57 milhões de yuans.O fenômeno dos turistas recebidos continuou até 1994.Em 1994, Xi'an recebeu 414.900 turistas e a receita total do turismo atingiu 820 milhões de yuan.Esses dados foram submetidos a tremendas mudanças em 1995. A ascensão do turismo doméstico.Em 2007, o número de turistas internacionais em Xi'an foi de 10.100, excedendo 1 milhão, e o número total de recepções de turismo foi de 311,801 milhões.

|

Hoje, 40 anos depois, a China se tornou o principal país de destino turístico do mundo, e o mercado para turistas de entrada aumentou enormemente.Xi'an, essa cidade histórica e cultural, sempre atraiu a atenção de turistas estrangeiros, e o turismo também se tornou uma das indústrias de pilares da cidade antiga.Em 2017, a província de Shaanxi recebeu um total de 3,8374 milhões de pessoas que entram em turistas noturnos, classificando o 9º lugar no país. chegou a 16333 milhões de yuan.

O "Relatório Anual sobre o Desenvolvimento do Desenvolvimento de Turismo da China 2018", divulgado pelo China Tourism Research Institute, mostra que a compreensão da cultura com as características chinesas ainda é um objetivo importante de visitar turistas chineses. Para turistas de imigração com uma proporção de 52,5%.O relatório mais recente mostra que Xi'an se tornou uma cidade gostosa no turismo de imigração depois de Beishangguang.

|

De "circundando" a "indo para o exterior"

O turismo se torna uma necessidade para a vida das pessoas

No início da reforma e da abertura, espera -se que muitos chineses viajem.Hoje, os "bens de luxo" se tornaram parte da vida de muitas pessoas.O desenvolvimento econômico fez o ritmo de "ver o mundo" cada vez mais longe, e as pessoas também aprendem lazer e aproveitam a vida no turismo.

"No início dos anos 80, muitas pessoas não tinham o conceito de 'viagem'. Não foi até os anos 90 que as pessoas começaram a ter um senso de turismo. O turismo doméstico emergiu gradualmente e se tornou popular. Naquela época, não havia não Muitas atrações."Naquela época, o modo de viagem também estava sujeito às restrições de transporte. Não era um 'prazer' confortável para ferver o assento duro do trem de couro verde por uma noite. Se você quiser comprar um ingresso, precisa a unidade para emitir uma carta de introdução. "

"O turismo de saída mais antigo da China se originou em 1983. Após a abertura da turnê de abertura de Hong Kong e Macau, os residentes do" Hong Kong e Macau visitam os parentes "se tornaram o início da turnê de saída". As viagens para o exterior em Shaanxi disseram a Xiaobu que o crescimento de viagens de saída foi o crescimento do turismo de saída.

Com a abertura contínua do mundo exterior, a turnê de saída dos cidadãos chineses floresceu desde meados da década de 1990, tornando -se um importante país de produção no mundo.

|.

Em 1º de maio deste ano, a Alipay divulgou o relatório de dados de pagamento móvel de saída de viagens para viagens de férias pequenas.O relatório mostra que o número de turistas de saída em Xi'an está entre os décimos no país.Hong Kong, Macau, China e Japão estão listados como os três primeiros das terras de consumo mais populares, enquanto o povo Xi'an foi o mais importante no Japão, nos Estados Unidos e na Tailândia. aumentou do período "1º de maio" em 2017. 76%.Os dados também mostram que as mulheres no consumo de amor de Xi'an do que os homens no exterior.Além disso, os pós -90 dos usuários do país foram responsáveis ​​pela maioria, e a geração pós -90 em Xi'an também foi a principal força de consumo no exterior, representando quase metade do total.

A Xiaobu soube que, atualmente, a abrangente rede de transporte de aviação de Xi'an pode atingir rapidamente 44 cidades em 23 países, incluindo 14 cidades ao longo dos países "Cinturão e Estrada".Como o oitavo maior aeroporto do meu país, o Aeroporto Internacional Xi'an Xianyang pode cobrir todas as capitais provinciais e importantes cidades turísticas do meu país, e as rotas internacionais também abriram mais de 40.Em 2017, a taxa de transferência de passageiros atingiu quase 41,86 milhões.

"Xi'an é o ponto de partida da Rota da Seda. Polônia é o cruzamento da Rota da Seda. Bem -vindo a viajar para a Polônia por cidadãos de Xi'an!" Xi'an Visa Centro de Aplicação de Visto.Como uma nova plataforma para assuntos externos e trocas diplomáticas em cinco províncias do noroeste, o Centro de Aplicação de Visa Xi'an também pode solicitar visto de países europeus, Finlândia, tcheco, Croácia, Bélgica, Malta, Letônia, Polônia, África do Sul, Grã -Bretanha, Irlanda e outros países europeus.Todos os anos, o festival da primavera e o "décimo primeiro", como a Sydney Opera House, as pirâmides do Egito e a montanha Fuji no Japão, você pode ouvir os sons espessos e simples de Shaanxi Village em todos os lugares.

De "Seeing the World" para "Aproveitar a vida"

O turismo muda a vida da cidade antiga

À medida que o ritmo vai cada vez mais

A mentalidade do turismo do povo de Xi'an também está mudando tremendamente

"Pode -se dizer que até a década de 1990, os métodos de viagem do povo chinês estavam limitados apenas ao" vendo o mundo ". Portanto, a maioria das pessoas foi para as famosas atrações turísticas". A alta "engolir a degradação" do turismo finalmente "voando para o lar das pessoas comuns".O mais importante é que o povo chinês não esteja mais limitado a "aqui", mas o tipo simples de "Getting in the Car e sair do carro" realmente se move para férias de lazer e aproveitar a vida ...

Lin Hai, que está envolvido no trabalho do guia turístico há muitos anos, disse a Xiaobu com emoção que as pessoas costumavam viajar para o turismo "Aproveitando" mundo ", isso é uma mudança de atitude da vida."Atualmente, a maior parte do passeio de viagem com o grupo é uma equipe com mais de meia idade. Mais jovens começaram a explorar o mundo com suas próprias malas".

Como um dos destinos mais amados do povo Xi'an, você vai para a Tailândia ver um templo de grande e pequeno e ir para a ilha?Para a garota Xi'an Yang Ke, sua melhor experiência de viagem na Tailândia é se inscrever em um curso de culinária na área local, visitar o mercado local de vegetais, aprender a fazer comida tailandesa sozinha e realmente experimentar a "vida lenta" de habitantes locais."O turismo é a maneira mais adequada para diferentes trocas culturais. Gosto dessa maneira de viajar para a área local e integrada à vida dos habitantes locais".

"Ser um viajante responsável" é o princípio de Zhao Yi, o especialista em viagens de saída em Xi'an a caminho."É necessário fazer alguns trabalhos de casa com antecedência, como história local, costumes e crenças".Ele disse a Xiaobu que fazer sua lição de casa com antecedência pode ajudar viajantes e moradores a se comunicar.

Desenvolvimento de testemunhas de tempo, turismo muda a vida

Olhando para a história de Xi'an por 40 anos

Estamos felizes em descobrir

O turismo injetou uma dose para a antiga cidade de Xi'an

Rasa da moda e animada

Faça as pessoas desta festa também conectar as asas de viajar

Ouse sair de casa

Vá perseguir os sonhos de longe ...

promover

O primeiro mecanismo doméstico de cooperação interprovincial na China foi estabelecido em Xi'an

Xi'an avançou para os centros internacionais de turismo

Nos últimos 40 anos de reforma e abertura, o turismo de entrada da China fez um grande progresso.Atualmente, a China se tornou o quarto maior turismo de imigração do mundo.Em 2017, o número de turistas em todo o país foi de 139 milhões e entrou em um novo canal para o crescimento da restauração e um novo estágio de recuperação geral.

Na época do governo, incentivou ativamente o desenvolvimento da turnê de entrada, Xi'an mais uma vez ficou na vanguarda.Em 19 de julho, a "Conferência Global de Pequim, Xangai e Shaanxi China Tourism Hub" foi realizada em Xi'an.As três províncias e cidades de Pequim, Xangai e Shaanxi cooperarão em termos de produtos turísticos e design de linha, publicidade e marketing no exterior e aplicativos de análise de dados.Pegue este Dongfeng, Xi'an, e está passando para o objetivo dos centros internacionais de turismo.

Journal of Entry Travel em Pequim, Xangai e Shaanxi

Integração orgânica de recursos injetando nova energia cinética

"Cem anos de história veja Xangai

A história de mil anos veja Pequim

Cinco mil anos de história olham para Xi'an."

O desenvolvimento do turismo em Xi'an, Pequim e Xangai tem suas próprias características e vantagens complementares. As características são diferentes, várias uniões podem incluir a maior parte da história chinesa.A cooperação dos três lugares desta vez, o marketing de grupo com foco na cidade turística, a dança da Grande Muralha, Bund, guerreiros e cavalos de terracota injetará inevitavelmente outra dose de "coração forte" para a turnê de entrada da China.

Na conferência de imprensa, os três comitês de turismo provinciais e municipais e agências de turismo assinaram em conjunto o "Memorando de Cooperação em Pequim, Xangai, e Shaanxi China Entry and Tourism Hub para estabelecer um sistema conjunto de conferências para turismo de imigração em 3 províncias e cidades.No futuro, ele construirá produtos turísticos e linhas para a China, as cidades, que estão enfrentando três províncias e municípios em diferentes mercados; Trocas entre empresas, como empresas de turismo, agências de viagens e OTAs das três províncias e cidades.Na reunião, eles também publicaram em conjunto o "turismo de qualidade de entrada do centro de turismo em Pequim, Xangai e Shaanxi China.

Dê um jogo completo à função da ponte Xi'an

Vá para o centro internacional de turismo

O que é um centro internacional de turismo?Song Rui, diretor do Centro de Pesquisa do Turismo da Academia Chinesa de Ciências Sociais, disse: "O hub, o centro também".

E Xi'an já tem as condições para se tornar um centro internacional de turismo

∞eR

"Primeiro, o centro de transporte foi formado e o transporte é suave; o segundo é a formação de hubs urbanos. Xi'an se desenvolveu rapidamente, a escala urbana está se expandindo e a estrutura industrial é perfeita. Quarto, a formação de O hub de informação, que é uma profunda melhoria da infraestrutura.

- disse Wei Xiaoan, especialista da Federação Mundial da Cidade do Turismo.

Zhang Hui, diretor do Departamento de Turismo da Universidade de Pequim Jiaotong, também acredita:

Xi'an deve assumir essa forte responsabilidade, porque o XI'an se desenvolveu, desenvolveu áreas e áreas subdesenvolvidas. Constitui uma planta alta cultural, uma planta alta e uma altura do terroir. Força.

O diretor da Comissão de Desenvolvimento da Província de Shaanxi, na Índia, disse que Shaanxi confiará na construção da cidade central nacional em Xi'an para acelerar a construção de centros de turismo internacionais. Fonte da área turística e destino, destino e destino.

Pode ter certeza de que se tornar um centro internacional de turismo, que terá muitos impactos positivos no desenvolvimento da turnê de entrada de Xi'an.Aqui se tornará um centro de distribuição para turistas de imigração, o que melhorará bastante a capacidade de receber turismo e aumentar o número de turistas de turistas.

Dê um jogo completo às vantagens das montanhas culturais

Promover a melhoria das funções urbanas

Crie Xi'an em um centro turístico internacional

Como alcançá -lo?

Pan Qiuling, reitor do Instituto de Pesquisa do Turismo de Shaanxi, acredita que, antes de tudo, devemos trabalhar duro no trânsito."Os centros de turismo também enfatizam fornecer aos turistas serviços como distribuição e transferência. A construção de cidades de centro turístico deve destacar a função de trânsito e transferência da aviação e trilho de alta velocidade".

Entende -se que a taxa de transferência total do Aeroporto Internacional Xi'an Xianyang em 2017 ficou em oitavo lugar no país, mas havia apenas 35 rotas internacionais em Xi'an, e era principalmente a Ásia.De acordo com o Pan Qiuling, existem dois modos para aprender com a construção de cidades do centro de turismo: a cidade representada por Cingapura é o caminho de desenvolvimento do centro de transporte para o centro turístico e o destino.As cidades representadas por Londres, Nova York e Paris passaram pela transformação de destinos turísticos para "destinos turísticos e centros de turismo". No desenvolvimento sustentável do turismo urbano

Segundo, devemos fortalecer a construção de destinos turísticos.Xiao Yunru, um estudioso cultural bem conhecido e embaixador da nova comunicação da cultura de seda de seda, apontou que Xi'an deveria dar um jogo completo às vantagens da estrada de seda e do fluxo de fontes culturais, incluindo várias atrações e desenvolver turismo Projetos como Tour Auto -Driving, RV Tourism e Summer Research Tour.

Em termos de marketing de turismo, Song Rui apontou que o marketing de turismo deve usar plataformas como National Geografia, Discovery, BBC, CNN e outras plataformas para contar a história de Shaanxi.Ao fazer marketing de imigração, há mais apoio e participação das equipes de origem dos clientes, porque as equipes de marketing doméstico geralmente não sabem o suficiente sobre a demanda de destino e as metas de marketing, e a adição de equipes locais no exterior pode efetivamente superar esse problema.

Cidade de Tang Chang'an

Era uma vez a cidade mais próspera da história

Hoje, Xi'an, como o ponto de partida da estrada de seda

Em termos de ligação com as regiões centrais e ocidentais e trocas estrangeiras

Também desempenhe um papel importante

No futuro, o que acontecerá em Xi'an em termos de turnê de entrada?

É realmente emocionante

como se dice en portugues

Ponto brilhante

Primeiro restaurante no estilo de teatro da China

O Tangle Palace criou o precedente da integração da cultura do turismo como se dice en portugues

Em 2018, no 40º aniversário da reforma e abertura, também foi o 30º aniversário do Palácio de Tangle.

Se você retornar o tempo de 30 anos, as pessoas que seguem o futuro da indústria do turismo da China não pensarão que, naquele momento, o nascimento do palácio em emaranhado na época, o nascimento do palácio do emaranhado mudou o entendimento geral da "reforma principalmente começa na costa sudeste ". Uma referência para a indústria turística e cultural em Xi'an, Shaanxi e até China.

Na década de 1980, a maioria dos mercados de turismo da China, produtos turísticos e serviços ainda eram estáticos e primitivos.Isso é particularmente notável para o mercado de turismo de Shaanxi e Xi'an, que se concentra principalmente em relíquias e monumentos culturais.

Como ir no futuro do turismo de Xi'an, as pessoas na indústria do turismo ainda ignoravam na época.Sob tais circunstâncias, os preparadores do Tangle Palace, com o forte desejo de mudar o status de turismo atual, inspirado no modelo de turismo francês "Red Mill", entrou na criação do restaurante de teatro "Chinese Catering+Performance" .

O horário foi estabelecido em 22 de junho de 1988. Nesse dia, o Tangle Palace, o primeiro restaurante de teatro da China, abriu oficialmente seus negócios estrangeiros.Neste ano, os turistas de entrada do Tangle Palace receberam mais de 100.000 pessoas.Em 30 de junho de 2018, o Tangle Palace recebeu mais de 11 milhões de turistas em casa e no exterior, com 9.617 apresentações, e recebeu centenas de políticos nacionais e estrangeiros.

Tang le Palace, os três personagens que capturam os olhos são tirados do significado dos "cinco sons e oito músicas da dinastia Tang, Happy Temple".Ele mostra que o Tangle Palace não é uma empresa simples de catering, mas uma indústria cultural que integra performances e catering; como se dice en portugues

"A criação de Tang Le Palace imitou Tang Yuewu, que pode ser dito para reunir a melhor e mais destacada música, dança, dança e outros ancestrais de Xi'an na época". verdade e demanda de mercado.Xiaobu aprendeu que, com base em visitar a dinastia Tang e verificar os dados da dinastia Tang, os artistas do palácio emaranhado cavaram o Tang Yuewu na história e cuidadosamente recuperados e criados. de charme, temperamento, movimento e tom, e garante que cada nome de música esteja fora do lugar, e cada postura de dança tem uma fonte.

A imitação de Tang Le Wu se apresentou com a banda nacional acompanhada pela banda nacional e pela música antiga de Chang'an, a aparência da dinastia Tang e da flauta, chip, presa xiang, tai luo, pipa, ruan, etc. O efeito da performance faz as pessoas pensarem no ano na música antiga e nas músicas antigas, a história da intoxicação, o gosto sem fim ...

"Dessa forma, os turistas podem associar as paisagens históricas da silenciosa dinastia Tang que eles vêem durante o dia com a imitação de Tang Lewu. A escavação e expansão da conotação cultural.

Texto: Xi'an Daily Reporter Zhang Yang

Algumas fotos: Wang Xudong, Lei Weidong, Feng Wei

Editar: Affie 丨 nuclear nuclear: ele Kiga, Zhou Su

Reimpresso, por favor indique a fonte

▼

Clique para ver a seleção de artigo anterior